NO ROOTS, NO GROOVE
f0108347_1048720.jpg

南洋堂さんで、初版の作品集を注文するとサインが付いてくることがある。 写真は堀部安嗣さんの作品集。

サインが付いているということは、5年前に南洋堂さんで注文して買っているということであります。

さて、そんな堀部先生のレクチャー、平成24年度しまね木造塾第5回講習会に参加しました。

"ノールーツ・ノーグルーブ"。 堀部先生、ドラマーでもあるということで、音楽の言葉を建築に準え、

建築のルーツを辿り、最後に堀部先生のスライドを少し紹介してくれるという内容でした。


その中で幾度と出てきた言葉、"建築は破壊的で暴力的な行為だ"という表現、これは僕にも良く解ります。

壁ヒトツの位置、寸法の取り方ヒトツとっても、建築は使う人の生活をある一方では便利にしてくれるのですが、

反面、人の動作を規定してしまうという側面をもちます。 何より、建物を建てるということは、環境を破壊する

という側面を持つ。 これは日々、意識して設計しているつもりですが、並行して"建築は野蛮な行為だ"

という表現がありました。 どうしてもコチラは理解が出来なかった。


野蛮といえば、文明や文化に対立する概念。


堀部先生がレクチャーの最後に言われた、"建築"という日本語についてのお話。 日本語の"建築"は、

(伊藤忠太という明治の建築家が"ARCHITECTURE"を建築と19世紀末に"造家"という訳はあまりに

芸術的な意味合いが抜けているということで"建築"と訳すべきとした) 造語であるということ。


この話、同業者と呑んだら僕もたまにすることがありますが、英語の"ARCHITECTURE"という言葉は、

そもそも古代ギリシャ語で"万物の根源"を意味する"アルケー"と、"技術"を意味する"テクネー"、

この二つが合わさって出来た言葉であります。


即ち"ARCHITECTURE"とは"根源原理を操る技術"であるということ。


それが、なんで野蛮なの? という話を聞きたかったですが、講義の時間いっぱい話していただいたこともあり、

質疑の時間がなく、講義後に少しお聞きしようと試みましたが、少ない言葉では理解するに至らなかった。

"建築が野蛮な行為だということ"を知っていればそれで良いということでした。 やはりピンと来ない。

ということで次回、事務所呑みのテーマを"野蛮な建築"にいたします。 参加希望者ご連絡下さい!wW


   
[PR]
by gramdesign | 2012-10-28 23:59 | 業務メモ
<< light-weight mo... PARTY >>



鳥取県の米子市という地方都市で建築を生業としております。
by gramdesign
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
カテゴリ
プロフィール
住宅相談
業務日誌
業務メモ
日常メモ
以前の記事
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
LINK
その他のジャンル
画像一覧